Jazykovedný ústav Ľudovíta Štúra
Je spisovné spojenie "nebudeme dočiahnuť"?
dočiahnuť
Zložený tvar budúceho času sa tvorí iba od nedokonavých slovies, napr. písať – budem písať, šiť – budem šiť, platiť – budem platiť. Podobne môžeme utvoriť tvar budúceho času od nedokonavého slovesa dočahovať – budem dočahovať, resp. zápor nebudem dočahovať. Sloveso dočiahnuť je však dokonavé – vyjadruje sa ním zavŕšený, ukončený dej – a spojenia budem dočiahnuť či nebudem dočiahnuť nezodpovedajú slovenskej gramatike.Pri dokonavých slovesách, ktoré nemôžu vyjadrovať aktuálnu prítomnosť, sa na vyjadrenie deja v budúcnosti používa prítomníkový tvar, napr. napísať – napíšem, ušiť – ušijem, zaplatiť – zaplatím, ako aj dočiahnuť – dočiahnem, nedočiahnuť – nedočiahnem. Na vyjadrenie podobného významu možno použiť aj spojenie s modálnym slovesom môcť, ktoré je nedokonavé, takže budúci čas sa vyjadruje tvarom budem môcť. Uskutočniteľnosť deja v budúcnosti tak možno vyjadriť spojením budem môcť dočiahnuť.
Otázka z 14. 07. 2013 bola zodpovedaná dňa 17. 07. 2013
Nezistili ste, čo ste chceli?
Pozrite prehľad všetkých
2
odpovedí k heslu dočiahnuť