1. Je správne "súčiastka s rozmermi 20x30 mm", alebo "súčiastka o rozmeroch "20x30 mm"? 2. Kedysi sme sa v škole učili, že podstatné meno pračka znamená stroj na pranie bielizne, práčka zasa ženu, ktorá perie. V súčasnosti je podľa Slovníka slovenského jazyka správne iba podstatné meno práčka pre oba významy. Došlo teda k zmene?

1. Správne je spojenie súčiastka s rozmermi 20 × 30 mm. Upozorňujeme Vás, že ako matematická značka pre násobenie sa nepoužíva písmeno x, ale symbol ×, ktorý nájdete v zozname symbolov (v lište Vložiť). Okolo značky sa dávajú medzery.
2. V Slovenskom slovníku z literatúry aj nárečí (B. Bystrica 1923) je výraz práčka uvedený vo význame „žena, ktorá perie“ a výraz pračka vo význame „bitka, ruvačka“. Slovám pračka a práčka sa venoval osobitný článok v časopise Slovenská reč z roku 1948 – 49. Hneď v prvej vete sa píše, že pračka je slovo prevzaté z češtiny  (pozri http://www.juls.savba.sk/ediela/sr/1948-49/7-8/SR_1948-9_7-8.pdf, s. 259). Ešte o dva roky neskôr pripúšťa Ján Oravec obe podoby slova presne v tom význame, ako Vás učili v škole, čiže stroj na pranie pomenúva pračka (pozri http://www.juls.savba.sk/ediela/sr/1951-52/5-6/sr1951-52-5-6-lq.pdf, s. 146). V 3. zv. Slovníka slovenského jazyka z roku 1963 sa však už uvádza slovo pračka len v pôvodnom význame „bitka, ruvačka“ a slovo práčka vo význame „žena, ktorá perie“ a „prístroj na pranie“.

Otázka z 07. 05. 2013 bola zodpovedaná dňa 13. 05. 2013