Heslo: vytrysnúť/vytrysknúť

Môžem v texte, v ktorom sa používajú aj archaické výrazy, použiť slová ukotviť, ukotvovať, ukotvený (v sebe) a slovo vytrysnúť, ktoré sa mi žiada použiť namiesto spisovného vytrysknúť?