Heslo: hlásiť do éteru

Už viackrát som počula v médiách, že niečo „hlásili do vzduchu“. Podľa mňa je to nesprávny preklad anglického spojenia „on air“.