Skloňuje sa slovo slimák v zmysle anatomický orgán v uchu rovnako ako názov zvieraťa? Konkrétne ma zaujíma výraz v slimáku/slimákovi.

Podstatné meno slimák sa vo význame 2. „anat. časť vnútorného ucha“ skloňuje ako neživotné podstatné meno mužského rodu podľa vzoru dub. Jeho tvary v singulári sú: G slimáka, D slimáku, A slimák, L (o) slimáku, I (so) slimákom.

Slovo slimák s významom 1. „živočích s mäsitým telom zasunuteľným do ulity a tykadlami“ sa skloňuje v singulári podľa vzoru chlap ako iné mužské zvieracie podstatné mená, jeho tvary sú: G slimáka, D slimákovi, A slimáka, L (o) slimákovi, I (so) slimákom. V pluráli sa podstatné meno slimák v oboch významoch skloňuje podľa vzoru dub, v N a A má tvar slimáky.

Pre úplnosť dodávame, že ak používame slovo slimák ako personifikáciu, zosobňovanie, v pluráli sa skloňuje podľa vzoru chlap, teda v N má tvar slimáci a v A slimákov, napr. Vy ste ale slimáci! – Na vás, slimákov, obed nepočká.

Otázka z 14. 05. 2021 bola zodpovedaná dňa 14. 05. 2021