Kto nám premenoval kopec? Názov kopca je Krivošťanka, ale aktuálne ho už registrujem ako Krivoštianku, aj keď dedina pod kopcom sú stále Krivošťany a ulica je Krivošťanská, kde sa stala chyba?

Prídavné mená utvorené z názvov obcí zakončených na -any priberajú základnú príponu -iansky, napr. Ožďany – Oždiansky, Vrbany – vrbiansky, Orešany – orešiansky, Lipany – lipiansky. Prídavné meno z názvu obce Krivošťany má podobu krivoštiansky (názov Krivošťanská ulica teda nemá gramaticky správnu podobu). Skrátená prípona -anský je v prídavných menách utvorených z názvov obcí, ktoré majú v základe dlhú slabiku, tzn. že sa tu uplatňuje pravidlo o rytmickom krátení, napr. Piešťany – piešťanský, Úľany – úľanský. Mužské obyvateľské meno z názvu obce Krivošťany má podobu Krivošťanec, ženské obyvateľské meno Krivoštianka. Názov kopca má rovnakú podobu ako ženské obyvateľské meno. Štandardizovaný názov Krivoštianka je zaevidovaný v zozname názvov vrchov na stránke Úradu geodézie, kartografie a katastra Slovenskej republiky www.skgeodesy.sk/files/slovensky/ugkk/geodezia-kartografia/standardizacia-geografickeho-nazvoslovia/nazvy-vrchov-dolin-priesmykov-sediel/vrchy_februar_2017.pdf.

Podoba Krivošťanka sa v zozname uvádza ako variantný názov. Variantné názvy slúžia výlučne ako pomôcka pri vyhľadávaní a do zoznamov sa doplnili z dostupných mapových podkladov. Môžu to byť názvy, ktoré sa používali v minulosti alebo ktoré majú pôvod v miestnom nárečí. Pre úplnosť dodávame, že v textoch Slovenského národného korpusu sa podoba Krivoštianka vyskytuje 213-krát, podoba Krivošťanka 63-krát.

Otázka z 14. 05. 2021 bola zodpovedaná dňa 14. 05. 2021