Nevieme sa dohodnúť, či je slovo "dopad" spisovné. Kolega tvrdí, že po novom je to už spisovný výraz.

V Krátkom slovníku slovenského jazyka, ktorý nájdete aj na našej stránke slovnik.juls.savba.sk, sa slovo dopad hodnotí ako spisovný výraz iba v doslovnom význame „dopadnutie“, napr. Pohár sa pri dopade rozbil o kamennú dlážku alebo Na mieste dopadu lietadla sa nám naskytol hrôzostrašný pohľad. Pri druhom význame slova dopad sa v slovníku uvádza kvalifikátor subšt., čo znamená, že slovo dopad vo význame „účinok, dosah, vplyv“ sa v tomto slovníku hodnotí ako nespisovné.

V novšom Slovníku súčasného slovenského jazyka (1. zväzok, písm. a – g, 2006), ktorého ambíciou bolo v prvom rade zachytiť jazykovú normu slovenského jazyka v jeho súčasnej, živej podobe, sa slovo dopad s významom „obyčajne negatívne pôsobenie“ už nehodnotí vyslovene ako subštandardný výraz, ale vo výklade sa uvádza, že vhodnejšie sú výrazy ako dosah, účinok, vplyv. Poznámkou „vhodnejšie“ sa v tomto slovníku upozorňuje na to, že lexikálna jednotka, ktorá sa zaradila do slovníka na základe dokladov o jej používaní v jazykovej praxi, má z hľadiska jazykovej kultúry v slovenčine vhodnejšie ekvivalenty, ktoré autori odporúčajú uprednostňovať (predovšetkým v oficiálnom jazykovom prejave).

Otázka z 21. 10. 2019 bola zodpovedaná dňa 21. 10. 2019