Garant poradne:
Jazykovedný ústav Ľudovíta Štúra
Jazykovedný ústav Ľudovíta Štúra
Otázka:
Ako je správne: ekosystémy zraniteľné na deštrukčné procesy, zraniteľné deštrukčnými procesmi, zraniteľné voči deštrukčným procesom?
Heslá:
zraniteľný, citlivý
Odpoveď:
Uvedené spojenia s prídavným menom zraniteľné považujeme za zlý preklad, odporúčame uprednostniť spojenie ekosystémy citlivé na deštrukčné procesy.
Otázka z 07. 11. 2017 bola zodpovedaná dňa 07. 11. 2017
Nezistili ste, čo ste chceli?
Pozrite prehľad všetkých
1
odpovedí k heslu zraniteľný