Garant poradne:
Jazykovedný ústav Ľudovíta Štúra
Jazykovedný ústav Ľudovíta Štúra
Otázka:
Je správne slovné spojenie prípravok uvoľní nos a ukľudní krk?
Heslá:
uvoľniť nos, krk, hrdlo, upokojiť/ukľudniť
Odpoveď:
Skutočnosť, že prípravok (liek) umožní lepšie dýchanie nosom, možno vyjadriť spojením uvoľní nos. Vnútorná časť krku sa správne nazýva hrdlo (človek môže mať špinavý krk, ale zapálené hrdlo) a bohemizmus ukľudní treba nahradiť spisovným výrazom upokojí. Slovné spojenie má mať podobu prípravok uvoľní nos a upokojí hrdlo.
Otázka z 02. 02. 2017 bola zodpovedaná dňa 02. 02. 2017
Nezistili ste, čo ste chceli?
Pozrite prehľad všetkých
1
odpovedí k heslu uvoľniť nos