Garant poradne:
Jazykovedný ústav Ľudovíta Štúra
Otázka:

Ako sa v slovenčine nazýva útvar nepoddajných vlasov na temene, ktorý sa v angličtine označuje ako cowlick?

Heslá:

cowlick, čuprina, štica, chochol, chocholček, vlasový vír

Odpoveď:

Chumáč neposlušných (odstávajúcich) vlasov, ktoré rastú iným smerom a nedajú sa učesať (po anglicky cowlick, tzn. oliznutie od kravičky), sa v slovenčine nazýva čuprina, štica, chochol, chocholček alebo jednoducho nepoddajné/neposlušné vlasy/pramene. Miesto, kde vlasy vyrastajú rozličnými smermi, sa nazýva vlasový vír.


Otázka z 11. 03. 2014 bola zodpovedaná dňa 11. 03. 2014

Nezistili ste, čo ste chceli?

Pozrite prehľad všetkých 1 odpovedí k heslu cowlick

Otestujte sa!