Ako je správne: výpis Obchodného/obchodného registra, pracovník Obchodného/obchodného registra, vydal Obchodný/obchodný register?

Spojenie obchodný register sa nepovažuje za vlastné meno a píše sa s malým začiatočným písmenom (porov. zákon č. 530/2003 Z. z. o obchodnom registri a o zmene a doplnení niektorých zákonov). V spojeniach výpis z obchodného registra, pracovník obchodného registra, vydal obchodný register sa tvary prídavného mena obchodný píšu s malým začiatočným písmenom.

Otázka z 29. 01. 2014 bola zodpovedaná dňa 31. 01. 2014