Dobrý deň Prosím o odpoveď na otázku, akými začiatočnými písmenami sa píšu dvojslovné mená zvierat v odborných textoch, napr. v maturitnej práci. Ako príklad uvádzam - "Doposiaľ sa tu zachovala stabilná populácia vrcholových predátorov: Medveď hnedý, Vlk obyčajný, Rys ostrovid." Alebo to má/môže byť medveď hnedý, vlk obyčajný, rys ostrovid? Ďakujem za odpoveď. Marian Šuba

V zoologickom aj v botanickom názvosloví sa slovenské názvy píšu s malým začiatočným písmenom.S veľkým začiatočným písmenom sa píše iba rodový názov – t. j. prvé slovo – v latinských (medzinárodných) názvoch, napr. vlk obyčajný (Canis lupus), medveď hnedý (Ursus arctos), rys ostrovid (Lynx lynx), prvosienka jarná (Primula veris).

Otázka z 10. 01. 2014 bola zodpovedaná dňa 22. 01. 2014