Média informovali o námraze na trakčnom vedení. Námraza má však rozličné podoby. Ako jednoznačne pomenovať ľadový typ námrazy?

Súvislá sklovitá ľadová vrstva vznikajúca zamrznutím vodných kvapiek na predmetoch, ako sú napr. konáre stromov alebo drôty elektrického vedenia, sa v meteorologickej terminológii nazýva odborne ľadovka. Toto slovonájdete aj v najnovšom Slovníku súčasného slovenského jazyka, 2. zväzok, písm. h – l, 2011. (V starších slovníkoch sa pri slove ľadovka uvádza iba význam „tvrdé cukríky s priehľadným povrchom“, resp. „druh reďkovky“.) V meteorológii sa ľadovka(nazývaná aj priesvitná námraza, po anglicky clear ice) zaraďuje spolu so zrnitou námrazou (po angl.hard rime)a inovaťou (soft rime) medzi námrazové javy, takže vyjadrenia o námraze na trakčnom vedení nepovažujeme za nesprávne, iba za všeobecnejšie a laickejšie.

Otázka z 06. 01. 2014 bola zodpovedaná dňa 14. 01. 2014