Garant poradne:
Jazykovedný ústav Ľudovíta Štúra
Jazykovedný ústav Ľudovíta Štúra
Otázka:
Je správne v úradnej dokumentácii (nie slangovo) používať slovo velín v zmysle riadiaca jednotka elektrárne alebo iného závodu či komplexu?
Heslá:
dozorňa, velín, dispečing
Odpoveď:
Slovo velín v zmysle, ktorý uvádzate, je české, v slovenčine sa v tomto význame používajú slová dozorňa, ovládacie centrum, dispečing, riadiace stredisko, riadiace centrum, riadiaca jednotka.
Otázka z 19. 11. 2013 bola zodpovedaná dňa 26. 11. 2013
Nezistili ste, čo ste chceli?
Pozrite prehľad všetkých
1
odpovedí k heslu dozorňa