Garant poradne:
Jazykovedný ústav Ľudovíta Štúra
Jazykovedný ústav Ľudovíta Štúra
Otázka:
Sinus paranasales do slovenčiny preložíme ako prínosové dutiny, alebo ako prinosové dutiny?
Heslá:
prinosové dutiny
Odpoveď:
Správne slovné spojenie je prinosové dutiny. V Slovníku súčasného slovenského jazyka a – g (2006) sa termín prinosové dutiny uvádza ako exemplifikácia pri slove dutina vo význame „prázdny alebo tekutinou, telovými orgánmi vyplnený priestor v ľudskom alebo živočíšnom organizme“.
Otázka z 22. 10. 2013 bola zodpovedaná dňa 24. 10. 2013
Nezistili ste, čo ste chceli?
Pozrite prehľad všetkých
1
odpovedí k heslu prinosové dutiny