Aký má význam slovo basom, basomti?

Citoslovcia basom, basomti (aj v podobe basom ti) majú pôvod v maďarčine (basom pochádza z maďarského hrubého výrazu); vo variante basomti sa pridalo slovenské zámeno ti. V 1. zväzku Slovníka súčasného slovenského jazyka sa uvádzajú vo význame „kliatba a zahrešenie vyjadrujúce hnev, rozhorčenie“. Výrazy bassomtibeki či bassomtimeki, ktoré uvádzate vo svojom e-maile, sú hláskové varianty uvedených slov, ku ktorým sa pridali varianty pôvodom maďarskej časti -neki vo význame „jemu“.

Otázka z 09. 10. 2009 bola zodpovedaná dňa 12. 10. 2009