Garant poradne:
Jazykovedný ústav Ľudovíta Štúra
Jazykovedný ústav Ľudovíta Štúra
Otázka:
Správny je výraz "obrnené vozidlo" alebo "opancierované vozidlo"?
Heslá:
obrnené vozidlo
Odpoveď:
Vozidlo opatrené brnením čiže pancierom možno nazvať obrnené vozidlo, pancierové vozidlo aj opancierované vozidlo. Všetky tri pomenovania sú jazykovo správne a používajú sa v spisovnej slovenčine. V Česko-slovenskom vojenskom slovníku (1995) sa však uvádza iba výraz obrnené vozidlo, z čoho možno usudzovať, že tento výraz funguje ako odborný termín vo vojenskej terminológii.
Otázka z 25. 04. 2013 bola zodpovedaná dňa 26. 04. 2013
Nezistili ste, čo ste chceli?
Pozrite prehľad všetkých
1
odpovedí k heslu obrnené vozidlo