Jazykovedný ústav Ľudovíta Štúra
Ako sa tvorí prídavné meno od pomenovanie čínskej dynastie Ming?
Ming
Ako ste správne uviedli, pri odvodzovaní vzťahových prídavných mien od názvov štátov, sídelných objektov či rodov zakončených na spoluhlásku -g sa táto spoluhláska vynecháva, napríklad Peking – pekinský, Hongkong – hongkonský, Hamburg – hamburský, Habsburg (člen rodu Habsburgovcov) – habsburský. Správna podoba vzťahového prídavného mena odvodeného od názvu čínskej dynastie Mingje minský. Prídavné meno minský s významom „súvisiaci s čínskou dynastiou Ming“ je homonymné s prídavným menom minský s významom „súvisiaci s hlavným mestom Bieloruska Minskom“, ale je málo pravdepodobné, že by pri čítaní textu o čínskej dynastii mohol čitateľ nesprávne interpretovať spojenia minská kultúra, minskí umelci, minské umenie a dávať ich do súvislosti s mestom Minsk. Vzťah k dynastii Ming však môžete vyjadriť aj genitívnym prívlastkom, ktorý sa v súvislosti s čínskymi dynastiami používa častejšie ako prídavné meno, t. j. kultúra (dynastie) Ming, umelci dynastie Ming, umenie (dynastie) Ming. Tvar prídavného mena mingský, ktorý navrhujete, nezodpovedá slovenskej gramatike a nie je spisovný.
Otázka z 03. 04. 2013 bola zodpovedaná dňa 11. 04. 2013
Nezistili ste, čo ste chceli?
Pozrite prehľad všetkých
1
odpovedí k heslu Ming