Je správne spojenie dve deci alkoholu? Nemá byť dva deci?

 Výraz deci je skrátená, hovorová podoba názvu jednotky objemu deciliter. Na rozdiel od podstatného mena deciliter, ktoré je mužského rodu, podstatné meno deci je podľa zakončenia stredného rodu (to deci) a je nesklonné. Číslovka dva v spojení s podstatným menom stredného rodu deci musí mať ako zhodný prívlastok tvar zodpovedajúci strednému rodu, teda dve deci (porov. dve autá, dve okná, dve srdcia). Veta Vypil dve deci alkoholu a oslepol je správna.

 Podobne je to aj pri podstatnom mene kilo, ktoré je skrátenou, hovorovou podobou názvu jednotky hmotnosti kilogram. Podstatné meno kilo je stredného rodu a podľa zakončenia sa skloňuje podľa vzoru mesto. Treba si uvedomiť, že rod a vzor podstatných mien v slovenčine je pevne spätý s ich zakončením. Správne spojenia sú: dva decilitre, dva kilogramy, ale dve deci, dve kilá.

Otázka z 11. 09. 2012 bola zodpovedaná dňa 11. 09. 2012