Garant poradne:
Jazykovedný ústav Ľudovíta Štúra
Jazykovedný ústav Ľudovíta Štúra
Otázka:
Ako mám nazvať sklenenú nádobu, v ktorej sa predáva instantná káva?
Heslá:
pohár, pohár na zaváranie, fľaša na zaváranie, pohár kompótu, fľaša kompótu, pohár majonézy, pohár horčice, pohár kávy, dóza, fľaša., plechovka, škatuľa
Odpoveď:
Slovom pohár sa nazýva aj fľaša s uzáverom, ale iba v súvislosti so zaváraninami a konzervovaním (správne je pohár na zaváranie i fľaša na zaváranie, pohár kompótu i fľaša kompótu, pohár majonézy, pohár horčice a pod.). Spojenie pohár kávy nepovažujeme za vhodné pomenovanie balenia instantnej kávy. Sklenený obal (nádobu), v ktorej sa predáva instantná káva, Vám odporúčame nazývať dóza, respektíve aj fľaša. Plechový obal možno nazvať aj plechovka alebo škatuľa a bez ohľadu na materiál možno používať výraz balenie kávy, napríklad prosím si dve balenia instantnej kávy.
Otázka z 10. 08. 2012 bola zodpovedaná dňa 10. 08. 2012
Nezistili ste, čo ste chceli?
Pozrite prehľad všetkých
4
odpovedí k heslu pohár