Aký je druhý pád množného čísla od slova Tesco? Povieme, že v meste máme viac Tésc, Tesiec alebo ako?

V niektorých podstatných menách stredného rodu, ktoré sa skloňujú podľa vzoru mesto, sa v genitíve množného čísla posledná kmeňová slabika nepredlžuje. Ide najmä o kratšie podstatné mená cudzieho pôvodu s kmeňovou samohláskou e alebo o, napr. dueto –duet, tempo – temp, eso – es, gesto – gest, depo – dep, geto – get, euro – eur,logo – log. Ak potrebujete utvoriť genitív množného čísla od názvu Tesco, odporúčame Vám postupovať analogicky, t. j. Tesco – Tesc, napr. v meste máme viac Tesc. Pripomíname však, že v jazykovej praxi sa tento tvar prakticky nepoužíva, z lexikálneho hľadiska ho možno považovať za okazionalizmus (t. j. slovo alebo iný jazykový prostriedok použitý alebo vyskytujúci sa v reči náhodne, zriedkavo, príležitostne, mimoriadne). V štylisticky neutrálnom oficiálnom jazykovom prejave Vám odporúčame vyhýbať sa tvaru Tesc tak, že pred názvom Tesco použijete všeobecné podstatné meno ako obchod, supermarket a pod., ktorý sa bude skloňovať, a slovo Tesco zostane v základnom tvare, napr. v meste máme viac obchodov Tesco.  

Otázka z 27. 02. 2013 bola zodpovedaná dňa 11. 03. 2013