Je správne používať Banská a lesnícka akadémia alebo Banícka a lesnícka akadémia?

Ako už naznačuje spracovanie príslušných hesiel v encyklopédii Beliana, v názve vysokej školy v Banskej Štiavnici sa v praxi používajú obe podoby prídavného mena – Banská a lesnícka akadémia aj Banícka a lesnícka akadémia. Takéto spracovanie zodpovedá rozličnému uvádzaniu hesla v starších slovenských encyklopedických dielach, v ktorých sa v názve školy používalo buď prídavné meno banský (napr. v Encyklopédii Slovenska a v Pedagogickej encyklopédii Slovenska), prídavné meno banícky (napr. v Slovenskom biografickom slovníku), alebo obidve (Malá encyklopédia Slovenska). So zreteľom na význam prídavných mien banský a banícky (porov. Krátky slovník slovenského jazyka aj 1. zv. Slovníka súčasného slovenského jazyka) možno obidva názvy považovať za jazykovo správne a používať ich aj v odbornej literatúre. V rámci jedného textu odporúčame používať iba jednu podobu prídavného mena v názve, aby nevznikol dojem, že ide o dve rozličné školy.

Otázka z 02. 03. 2009 bola zodpovedaná dňa 09. 03. 2009