Garant poradne:
Jazykovedný ústav Ľudovíta Štúra
Jazykovedný ústav Ľudovíta Štúra
Otázka:
Ako sa skloňujú maďarské rodné mená, napr. László a Ferenc?
Heslá:
Miró, László, Szabó, diela Miróa, od Lászlóa, k Szabóovi, Ferenc, od Ferenca, k Ferencovi, s Ferencom
Odpoveď:
Pri skloňovaní cudzích rodných mien sú rovnaké pravidlá ako pri skloňovaní cudzích priezvisk, pričom ich zaraďovanie do skloňovacích vzorov závisí od zakončenia vo výslovnosti. Cudzie rodné mená a priezviská zakončené na -ó, napr. Miró, László, Szabó, sa skloňujú podľa vzoru chlap, pričom samohláska ó pri skloňovaní nevypadáva a pádové prípony sa pridávajú k celému menu alebo priezvisku, napr. diela Miróa, od Lászlóa, k Szabóovi. Rodné meno Ferenc sa skloňuje podľa vzoru chlap: od Ferenca, k Ferencovi, s Ferencom.
Otázka z 02. 02. 2013 bola zodpovedaná dňa 02. 02. 2013
Nezistili ste, čo ste chceli?
Pozrite prehľad všetkých
1
odpovedí k heslu Miró