Nahrádzam slovo tentokrát slovom tentoraz, niekde som zachytila, že je vhodnejšie, je to pravda?

Príslovka tentokrát, aj keď sa v súčasných kodifikačných príručkách neuvádza, nie je nespisovná. V minulosti sa namiesto nej odporúčalo uprednostňovať príslovku tentoraz, dodnes sa jej preto mnohí autori a redaktori vyhýbajú. Súvisí to s názorom, že príslovka tentokrát je prevzatá z češtiny. Dodávame, že v korpusových textoch sa na príslovku tentokrát nachádza približne 190 000 dokladov, na podobu tentoraz takmer 298 000 dokladov.

Otázka z 13. 05. 2024 bola zodpovedaná dňa 13. 05. 2024