Jazykovedný ústav Ľudovíta Štúra
Ktoré slová v našom jazyku sú revitalizované?
revitalizované slová
Medzi revitalizované, teda oživené slová, ktoré sa používali v dávnejšej minulosti, ale potom sa z objektívnych príčin prestali používať (reálie, ktoré označovali, zanikli, najmä v období socializmu) a dnes sú znovu súčasťou aktívnej slovnej zásoby slovenčiny, patria napr. slová župan – v Slovníku slovenského jazyka /SSJ; 1959/ spracované s kvalifikátorom historizmus, farmár – v SSJ „majiteľ alebo nájomca farmy v anglosaských krajinách“, výrazy pred Kristom, po Kristovi popri výrazoch pred naším letopočtom, nášho letopočtu (používaných v období pred rokom 1989), report – v Slovníku cudzích slov (2005) s kvalifikátorom admin. zastar. (administratívny zastarávajúci termín), vianočné – v SSJ „zvláštny príplatok, ktorý sa niekedy vyplácal zamestnancom pred Vianocami“, výpalné – v SSJ „poplatok vynucovaný v starších dobách nepriateľskými vojskami pod vyhrážkou vypálenia“, slovné spojenie realitná kancelária – slová realita a realitný v SSJ hodnotené ako zastarané výrazy vo význame „nehnuteľný majetok“, „týkajúci sa nehnuteľnosti“.
Otázka z 16. 01. 2024 bola zodpovedaná dňa 16. 01. 2024
Nezistili ste, čo ste chceli?
Pozrite prehľad všetkých
1
odpovedí k heslu revitalizované slová