Otázka:

V Slovníku súčasného slovenského jazyka A - G sa v hesle Gaza uvádza názov pásmo Gazy. V Slovníku súčasného jazyka O - Pn je v rámci hesla uvedené Pásmo Gazy. Ako je to správne?

Heslá:

Pásmo Gazy

Odpoveď:

Pomenovanie časti územia Palestíny sa štandardizoval v podobe s veľkými písmenami – Pásmo Gazy, porov. zoznam exoným na stránke Úradu geodézie, kartografie a katastra SR. Takto sa názov spracoval aj vo štvrtom zväzku Slovníka súčasného slovenského jazyka (SSSJ, 2021; slovnik.juls.savba.sk) a v hesle Izrael v 7. zväzku Encyclopaedie Beliany (2013). V čase vydania prvého zväzku SSSJ (2006) názov ešte nebol štandardizovaný, preto sa v ňom uvádza v podobe pásmo Gazy rovnako ako v hesle Gaza vo 4. zväzku Encyclopaedii Beliane (2007). Názov Pásmo Gazy ÚGKK SR štandardizoval v roku 2010.


Otázka z 18. 10. 2023 bola zodpovedaná dňa 18. 10. 2023

Nezistili ste, čo ste chceli?

Pozrite prehľad všetkých 1 odpovedí k heslu Pásmo Gazy