Garant poradne:
Jazykovedný ústav Ľudovíta Štúra
Otázka:

Znamená slovo kolaborant v slovenskom jazyku vždy hanlivý výraz? Ak áno, bolo to tak aj pred 2. sv. vojnou?

Heslá:

kolaborant, kolaborovať

Odpoveď:

V Stručnom etymologickom slovníku slovenčiny (Králik, 2015) sa uvádza, že pejoratívny význam slovesa kolaborovať (z fr. collaborer) „spolupracovať s nepriateľom“ sa používa od 2. svetovej vojny. Rovnako negatívny význam má slovo kolaborant (porov. výklad v slovníkoch na našej stránke).


Otázka z 12. 09. 2022 bola zodpovedaná dňa 12. 09. 2022

Nezistili ste, čo ste chceli?

Pozrite prehľad všetkých 1 odpovedí k heslu kolaborant

Otestujte sa!