V záverečnej práci používam slovné spojenie smernica popisuje v zmysle, že interná smernica spoločnosti popisuje, čo musí byť vykonávané. Je správne slovné spojenie smernica popisuje alebo opisuje?

Správna vetná konštrukcia je so slovesom opisovať – smernica opisuje alebo v smernici sa opisuje, pretože ide o význam „podať opis, charakterizovať“. Sloveso popísať, resp. popisovať má iné významy, ktoré sa uvádzajú v Krátkom slovníku slovenského jazyka (2003), kde sa upozorňuje aj na to, že sa nesprávne používa namiesto slovesa opísať.

Otázka z 23. 05. 2022 bola zodpovedaná dňa 23. 05. 2022