Ktoré z pomenovaní je správne, sámčina alebo saamčina? Ako bude vyzerať pomenovanie príslušníkov tohto etnika?

Heslá:

Sám, Saami, Saamovia, Sámi, Sámovia, Saamka, Sámka, Saamky, Sámky, sámsky, saamsky, saamčina, sámčina, Saam

Odpoveď:

Pomenovanie jazyka i etnika možno použiť vo dvoch podobách – saamčina/sámčina, saamsky jazyk/sámsky jazyk, v mužskom rode Saam/Sám, Saami/Saamovia/Sámi/Sámovia, v ženskom rode Saamka/Sámka, Saamky/Sámky. K dlhému á sme sa priklonili, pretože dve samohlásky (aa) v pôvodnom jazyku a v severských jazykoch vôbec naznačujú dlhú samohlásku. Podrobnejšie sa týmto pomenovaniam venuje štúdia I. Hrubaničovej Etnické mená Laponci a Saami/Saamovia v slovenčine... v Kultúre slova na stránke https://www.juls.savba.sk/ediela/ks/2016/6/ks6-2016.pdf.

Otázka z 20. 05. 2022 bola zodpovedaná dňa 20. 05. 2022

Nezistili ste, čo ste chceli?

Pozrite prehľad všetkých 1 odpovedí k heslu Sám

Otestujte sa!