Aké sú slovenské ekvivalenty anglických slov McDonaldization a Coca-Colonization?

Slovník súčasného slovenského jazyka M – N (2015) uvádza tri pravopisné varianty anglického výrazu McDonaldization: mcdonaldizácia, macdonaldizácia, mekdonaldizácia (porov. na našej stránke slovnik.juls.savba.sk). Anglický výraz Coca-colonization slovenské slovníky nezachytávajú. V internetových textoch sa vyskytuje v rozličných viac i menej poslovenčených podobách: Coca-colonizácia, Cocacolonizácia, coca-colonizácia, cocakolonizácia i kokakolonizácia, z ktorých Vám odporúčame používať podobu kokakolonizácia alebo cocakolonizácia.

Otázka z 08. 03. 2022 bola zodpovedaná dňa 08. 03. 2022