Garant poradne:
Jazykovedný ústav Ľudovíta Štúra
Jazykovedný ústav Ľudovíta Štúra
Otázka:
Od názvu Nemecko je obyvateľské meno Nemec, ale od názvu Turecko je meno Turek. Prečo tento rozdiel?
Heslá:
Nemec, Turek
Odpoveď:
Ako píše J. Horecký v článku Názvy krajín a ich obyvateľov, tradičným pomenovaním krajín sú v súčasnej slovenčine názvy so slovotvornou príponou -sko od pomenovania obyvateľa, napr. Dán – Dánsko, Srb – Srbsko, Maďar – Maďarsko, Francúz – Francúzsko. Niekedy tu nastáva hlásková adaptácia, napr. koncové -k sa mení na -c: Turek – Turecko, alebo cs splýva v c: Nemec – Nemecko, alebo ss splýva v jedno s: Rus – Rusko.
Celý článok si môžete prečítať v časopise Kultúra slova (2002, č. 4, s. 1 – 4). Tento časopis je sprístupnený na webovej stránke nášho ústavu www. juls.savba.sk/ediela/ks.
Otázka z 24. 11. 2016 bola zodpovedaná dňa 24. 11. 2016
Nezistili ste, čo ste chceli?
Pozrite prehľad všetkých
2
odpovedí k heslu Nemec