Garant poradne:
Jazykovedný ústav Ľudovíta Štúra
Jazykovedný ústav Ľudovíta Štúra
Otázka:
Ako je správne: dokumenty odovzdajte na pobočke UniCredit Bank, a. s., v Komárne alebo dokumenty odovzdajte v pobočke UniCredit Bank, a. s., v Komárne?
Heslá:
na pobočke, v pobočke
Odpoveď:
V súvislosti s pobočkou vo význame „pobočný závod, ústav; filiálka“ sa miestny význam vyjadruje predložkou v. Spojenie s predložkou na – na pobočke – je hovorové.
V oficiálnom jazykovom prejave Vám odporúčame používať spojenie dokumenty odovzdajte v pobočke UniCredit Bank, a. s., v Komárne alebo dokumenty odovzdajte v komárňanskej pobočke UniCredit bank, a. s., respektíve dokumenty odovzdajte v UniCredit Bank Slovakia, a. s., v pobočke Komárno.
Otázka z 21. 01. 2012 bola zodpovedaná dňa 01. 02. 2012
Nezistili ste, čo ste chceli?
Pozrite prehľad všetkých
1
odpovedí k heslu na pobočke