Otázka:

Ako sa skloňuje názov pohoria Krkonoše?

Heslá:

Krkonoše

Odpoveď:

 

České geografické názvy vrátane názvov sídelných objektov sa v slovenčine zaraďujú do slovenských skloňovacích vzorov podľa zakončenia analogicky ako slovenské názvy. Hoci čeština a slovenčina sú príbuzné jazyky, stáva sa, že niektoré české názvy majú v slovenčine nielen iné skloňovanie ako v češtine, ale aj iný rod (napríklad názvy miest zakončené na spoluhlásku Olomouc,Chrudim, Příbram, Vlašim, Litomyšl sú v češtine ženského rodu a v slovenčine mužského rodu). Podrobnejšie si môžete skloňovanie českých názvov v slovenčine preštudovať v Morfológii slovenského jazyka (1968) na našej stránke www.juls.savba.sk – cez Knižné publikácie – Publikácie (plné verzie).;

 

Názov českého pohoria, pomnožné podstatné meno Krkonoše je v slovenčine ženského rodu (rovnako ako v češtine) a skloňuje sa podľa vzoru ulica. V genitíve má tvar (z) Krkonôš, v datíve (ku) Krkonošiam, v lokáli (o) Krkonošiach a v inštrumentáli (nad) Krkonošami.

 

 

 


Otázka z 10. 03. 2012 bola zodpovedaná dňa 20. 03. 2012

Nezistili ste, čo ste chceli?

Pozrite prehľad všetkých 2 odpovedí k heslu Krkonoše