Garant poradne:
Jazykovedný ústav Ľudovíta Štúra
Jazykovedný ústav Ľudovíta Štúra
Otázka:
Mám používať slovo jingle alebo džingel, alebo máme na to nejaký slovenský výraz?
Heslá:
džingel, jingle, hudobný predel, zvučka, znelka, hudobná upútavka
Odpoveď:
Slovo anglického pôvodu džingel (z angl. jingle) je už spracované v takejto adaptovanej podobe aj vo Veľkom slovníku cudzích slov (2008) ako hovorové pomenovanie krátkeho zvukového signálu, napr. hudobného predelu pri hokejovom zápase alebo hudobnej upútavky v rozhlase či v televízii. Štylisticky neutrálne synonymá sú hudobný predel, zvučka, znelka či hudobná upútavka (podľa kontextu).
Otázka z 17. 03. 2012 bola zodpovedaná dňa 30. 03. 2012
Nezistili ste, čo ste chceli?
Pozrite prehľad všetkých
1
odpovedí k heslu džingel