Často sa stretávam s takým delením slov končiacich napr. dvojhláskami ia, ie, že na konci riadka pred rozdeľovníkom je ponechané i a nový riadok sa začína ďalšou časťou dvojhlásky a, e. Je to správne?

Podľa Vášho vyjadrenia v textoch v novinách, ale aj v knihách registrujete, že slová končiace sa na dvojhlásky ia, ie sa na konci riadka rozdeľujú, a to tak, že písmeno i sa ponecháva na konci riadka a písmená a, e sa dostávajú na začiatok nasledujúceho riadka. Toto tvrdenie neilustrujete nijakými príkladmi. Je preto namieste otázka, či ide o slová, ktoré sa končia na dvojhlásku, alebo o slová, ktoré sa končia na slabičné hlásky a, e.

Pôvodom cudzie podstatné mená ženského rodu zakončené na -ia, v množnom čísle -ie, nemajú na konci dvojhlásky ia, ie, ale hlásky a, e. Napríklad slovo relácia nie je trojslabičné slovo zakončené na dvojhlásku ia (re-lá-cia), ale štvorslabičné slovo, ktoré slabične delíme re-lá-ci-a, v množnom čísle re-lá-ci-e. Pri skloňovaní koncové prípony -a, -e odpadávajú, pričom k slovotvornému základu sa pripájajú príslušné pádové prípony: reláci-a – reláci-e, reláci-i, reláci-u, (o) reláci-i, (s) reláci-ou; reláci-e – reláci-í, reláci-ám, reláci-e, (o) reláci-ách, (s) reláci-a-mi. Ak máme skloňované tvary rozdeliť podľa koncovej slabiky, písmeno i sa dostáva na koniec riadka a na začiatok nasledujúceho riadka sa dostávajú jednotlivé pádové prípony. Pravda, podľa Pravidiel slovenského pravopisu (2000) sa koncová slabika nemá oddeľovať od slova, ak obsahuje iba jednu samohlásku, čiže nemali by sa deliť tvary reláci-a, reláci-e, reláci-i, reláci-u, reláci-ou, reláci-í (porov. V. kap. Rozdeľovanie slov, s. 49).

Dodávame, že Pravidlá slovenského pravopisu sú sprístupnené na našej webovej stránke http://slovnik.juls.savba.sk, na ktorej sú k dispozícii aj ďalšie jazykové príručky.

Otázka z 06. 02. 2012 bola zodpovedaná dňa 10. 02. 2012