Garant poradne:
Jazykovedný ústav Ľudovíta Štúra
Jazykovedný ústav Ľudovíta Štúra
Otázka:
Chcem sa informovať, či tvrdé y v slove Maryša buchty je správne. Ide o zaužívaný ľudový názov pre parené buchty v trnavskom regióne.
Heslá:
Mariša buchty
Odpoveď:
Slovník slovenských nárečí (2. zv., 2006) zachytáva pri slove mariša výraz mariša buchta ako doklad zo Siladíc v okrese Hlohovec s výkladom „druh múčneho jedla, parená buchta“. Možno ešte doplniť, že v nárečovom prepise sa nepoužíva ypsilon a aj ženské meno Mariša sa v ňom tak ako v spisovnom jazyku píše s mäkkým i.
Otázka z 31. 01. 2014 bola zodpovedaná dňa 13. 02. 2014
Nezistili ste, čo ste chceli?
Pozrite prehľad všetkých
1
odpovedí k heslu Mariša buchty