Jazykovedný ústav Ľudovíta Štúra
Ako sa vytvára pomenovanie pre príslušníkov jednej rodiny, napríklad od mena Novák?
Novák Novákovci, Novotný manželia Novotní, Kučera Kučerovci, súhrnné pomenovanie
Súhrnné pomenovanie príslušníkov jednej rodiny sa v spisovnej slovenčine tvorí pridaním prípony -ovci, napr. Novák – Novákovci, Kučera – Kučerovci, Ďurmek – Ďurmekovci, Janega – Janegovci (podoby Novákoví, Kučeroví, Ďurmekoví, Janegoví nie sú správne). V spojení so slovom manželia je správna podoba manželia Novákovci, manželia Kučerovci, manželia Ďurmekovci, manželia Janegovci. Pri priezviskách, ktoré majú tvar prídavného mena, napr. Novotný, Dvorský, Šťastný, je v spojení so slovom manželia náležitá podoba priezviska v množnom čísle – manželiaNovotní, Dvorskí, Šťastní (nemožno vylúčiť ani podobu s pridaním prípony -ovci – manželia Novotnovci, ktorá je však pri takomto type priezvisk zriedkavejšia).
Otázka z 27. 01. 2009 bola zodpovedaná dňa 28. 01. 2009
Nezistili ste, čo ste chceli?
Pozrite prehľad všetkých
1
odpovedí k heslu Novák Novákovci