Jazykovedný ústav Ľudovíta Štúra
Je správne Chata pod Rysmi alebo Chata pod Rysami?
Chata pod Rysmi, Rysy, rys
Štandardizovaný názov tatranskej chaty je Chata pod Rysmi.
Názov Rysy má pôvod v slove rys (nie vo význame „mačkovitá šelma“, ale pravdepodobne „ryha žľabu“ /porov. Ivan Lutterer, Milan Majtán, Rudolf Šrámek, Zeměpisná jména Československa, Mladá fronta, Praha 1982/), ktoré je podstatné meno mužského rodu. Neživotné podstatné mená mužského rodu majú (okrem výnimiek) v inštrumentáli množného čísla základnú pádovú príponu -mi (s dubmi, so strojmi). Prípona -ami v rovnakom tvare je pri podstatných menách ženského rodu (so ženami, s ulicami, dlaňami, kosťami) a pri podstatných menách stredného rodu (okrem vzoru vysvedčenie, pri ktorom je prípona -iami – s vysvedčeniami).
Otázka z 03. 02. 2013 bola zodpovedaná dňa 03. 02. 2013
Nezistili ste, čo ste chceli?
Pozrite prehľad všetkých
1
odpovedí k heslu Chata pod Rysmi