Sú predložkové väzby na útvare, na oddelení vo vetách správne? Spisy organizačného útvaru [...] sa ukladajú na jednom mieste na organizačnom útvare, kde ostávajú uložené jeden kalendárny rok nasledujúci po roku vybavenia. Účtovné dokumenty sú uložené na ekonomickom oddelení.

V spojení so slovom útvar Vám odporúčame použiť predložku v vyjadrujúcu miestny význam: Spisy organizačného útvaru [...] sa ukladajú na jednom mieste v organizačnom útvare, kde ostávajú uložené jeden kalendárny rok nasledujúci po roku vybavenia. Aj v súvislosti so slovom oddelenie sa ako vhodnejšia odporúča typická miestna predložka v vyjadrujúca uzavretý priestor, v ktorom sa práca vykonáva – dokumenty sú uložené v ekonomickom oddelení. Od priestorového významu treba rozlišovať široký vzťah príslušnosti k inštitúcii – tu sa využíva spravidla predložka na vo vzťahovom význame – pracovať na univerzite, na ministerstve.

Otázka z 04. 07. 2022 bola zodpovedaná dňa 04. 07. 2022