Garant poradne:
Jazykovedný ústav Ľudovíta Štúra
Jazykovedný ústav Ľudovíta Štúra
Otázka:
Aký význam má slovo voucher? Je vôbec spisovné?
Heslá:
voucher
Odpoveď:
Prevzaté slovo voucher je dnes súčasťou slovnej zásoby spisovnej slovenčiny a uvádza sa v akademickom Slovníku cudzích slov z r. 2005, ktorý nájdete aj na stránke Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV http://slovniky.juls.savba.sk. Ide o cudzie podstatné meno mužského rodu, ktoré sa k nám dostalo z latinčiny cez angličtinu a vyslovuje sa [vaučer]. V slovenčine sa používa ako odborný termín z ekonómie s významom „poukážka na meno alebo na doručiteľa oprávňujúca na odber určitého tovaru alebo služby; (v medzinárodnej turistike) poukážka na hotelové služby vystavovaná cestovnými kanceláriami“.
Otázka z 08. 03. 2012 bola zodpovedaná dňa 19. 04. 2016
Nezistili ste, čo ste chceli?
Pozrite prehľad všetkých
2
odpovedí k heslu voucher