Otázka:

Je spisovné anglické slovo baner?

Heslá:

baner

Odpoveď:

 

Podstatné meno baner je slovo prevzaté z angličtiny (z anglického banner). V adaptovanej pravopisnej podobe baner sa toto slovo uvádza aj v najnovšom vydaní Veľkého slovníka cudzích slov z r. 2008, ktorý sa zaraďuje medzi normatívne príručky slovenského jazyka (zachytávajúce jazykovú normu).  V príručkách slovenského jazyka, ktoré majú kodifikačnú platnosť, t. j. v Krátkom slovníku slovenského jazyka (2003) a v Pravidlách slovenského pravopisu (2000), sa slovo baner neuvádza, lebo ide o pomerne nový a menej frekventovaný výraz. To, že sa niektoré slovo nezaradilo do Krátkeho slovníka slovenského jazyka (tento slovník je už podľa názvu krátky a vzhľadom na jeho menší rozsah sa doň zaradili iba frekventovanejšie slová z jadra našej slovnej zásoby) ani do Pravidiel slovenského pravopisu, ktorých slovníková časť vychádza z Krátkeho slovníka slovenského jazyka, neznamená, že dané slovo nie je spisovné. V slovenčine sa slovo baner hodnotí ako spisovné slovo, odborný výraz z oblasti výpočtovej techniky, ktorý sa používa vo význame „hlavička na úvodnej strane“ a „reklamný pútač na internetových stránkach zobrazujúci komerčné informácie“.

 

             

 


Otázka z 28. 04. 2014 bola zodpovedaná dňa 29. 04. 2014

Nezistili ste, čo ste chceli?

Pozrite prehľad všetkých 4 odpovedí k heslu baner