Garant poradne:
Jazykovedný ústav Ľudovíta Štúra
Jazykovedný ústav Ľudovíta Štúra
Otázka:
Aký slovenský ekvivalent má český názov filmu Mladí, krásní a zkazení?
Heslá:
Mladí, krásní a zkažení
Odpoveď:
Český názov filmu Mladí, krásní a zkažení má v slovenčine ekvivalent Mladí, krásni a skazení, lebo prídavné mená vzoru pekný v spojení s mužskými životnými podstatnými menami majú v nominatíve množného čísla pádovú príponu -í, resp. po predchádzajúcej dlhej slabike -i, napr. vysokí muži, odvážni horolezci.
Otázka z 13. 08. 2008 bola zodpovedaná dňa 15. 08. 2008
Nezistili ste, čo ste chceli?
Pozrite prehľad všetkých
3
odpovedí k heslu Mladí