Garant poradne:
Jazykovedný ústav Ľudovíta Štúra
Jazykovedný ústav Ľudovíta Štúra
Otázka:
Je slovo ukvíkaný spisovné? V Krátkom slovníku slovenského jazyka sa uvádza iba sloveso kvíkať.
Heslá:
kvíkať, kvičať, ukvičaný, ukvíkaný
Odpoveď:
Zvieratko, ktoré stále kvíka, resp. kvičí, možno nazvať ukvíkané alebo ukvičané. Obe prídavné mená (resp. príčastia; podľa kontextu, v akom sa použijú) sú správne utvorené (kvíkať → ukvíkať → ukvíkaný; kvičať → ukvičať → ukvičaný) a zodpovedajú spisovnej slovenčine. Dodávame len, že ak použijeme prídavné meno ukvíkaný v prenesenom význame na charakterizáciu osoby, bude to síce spisovné vyjadrenie, ale štylisticky príznakové, expresívne a hanlivé.
Otázka z 11. 01. 2014 bola zodpovedaná dňa 22. 01. 2014
Nezistili ste, čo ste chceli?
Pozrite prehľad všetkých
1
odpovedí k heslu kvíkať