Garant poradne:
Jazykovedný ústav Ľudovíta Štúra
Jazykovedný ústav Ľudovíta Štúra
Otázka:
Je správny názov článku "Pohľad o 45 rokov dozadu" ?
Heslá:
dozadu
Odpoveď:
V slovenčine sa príslovkou dozadu pomenúva smer, napríklad otočiť sa dozadu, cúvať dozadu, obzerať sa dozadu – t. j. za seba. Časový význam „do minulosti“ sa v slovenčine vyjadruje príslovkou späť, napríklad vrátiť sa o rok späť alebo obzrieť sa späť (v čase). Aj v titulku článku Vám odporúčame uprednostniť formuláciu Pohľad o 45 rokov späť, alebo lepšie Obzretie po 45 (štyridsiatich piatich) rokoch.
Otázka z 19. 06. 2013 bola zodpovedaná dňa 20. 06. 2013
Nezistili ste, čo ste chceli?
Pozrite prehľad všetkých
2
odpovedí k heslu dozadu