Garant poradne:
Jazykovedný ústav Ľudovíta Štúra
Jazykovedný ústav Ľudovíta Štúra
Otázka:
Pri materiálových skúškach sa používajú rôzne tyče, ktoré sa zaťažujú až do porušenia. Na katedre materiálového inžinierstva sa označujú buď ako skúšané tyče, alebo ako skúšobné tyče. Ktorý výraz je správny?
Heslá:
skúšobný
Odpoveď:
Z jazykového hľadiska sú správne obe prídavné mená – skúšaný i skúšobný. Prídavné meno skúšaný sa vyvinulo z trpného príčastia skúšaný od slovesa skúšať a má význam „podrobený, podrobovaný skúške“. Prídavné meno skúšobný takisto súvisí so slovesom skúšať a znamená „určený na skúšku, na overenie, precvičenie činnosti, vlastností, spôsobilosti, funkcií a pod.“. Obe prídavné mená teda súvisia so skúšaním/skúškou, pričom je medzi nimi významový odtieň. Podľa toho, ktorý význam chceme zdôrazniť (stav alebo účel), tyče možno pomenovať skúšané tyče alebo skúšobné tyče.
Otázka z 28. 04. 2013 bola zodpovedaná dňa 13. 05. 2013
Nezistili ste, čo ste chceli?
Pozrite prehľad všetkých
2
odpovedí k heslu skúšobný