Otázka:

Zodpovedá spojenie tretí raz v rade spisovnej slovenčine?

Heslá:

tretí raz v rade, v prvom rade, rad za radom, v rade

Odpoveď:

 

Z jazykového hľadiska nemožno odmietať spojenie tretí raz v rade alebo získalitretí titul v rade. Jedným z významov slova rad v slovenčine je aj „poradie, sled“ (napr. v prvom rade s významom„na prvom mieste“, rad za radom a pod.). Ako ste správne postrehli, výrazy typu v rade začali ako prví používať športoví komentátori a možno ich označiť za publicizmy, t. j. štylisticky príznakové prostriedky. Štylisticky neutrálne sú vyjadrenia ako získali tretí titul za sebou.

 


Otázka z 06. 06. 2012 bola zodpovedaná dňa 06. 06. 2012

Nezistili ste, čo ste chceli?

Pozrite prehľad všetkých 1 odpovedí k heslu tretí raz v rade
Alebo položte odborníkom novú otázku:

Položiť otázku