Garant poradne:
Jazykovedný ústav Ľudovíta Štúra
Jazykovedný ústav Ľudovíta Štúra
Otázka:
Ako sa dá do slovenčiny preložiť slovo query? Ako dotaz?
Heslá:
dotaz, otázka, dopyt, query
Odpoveď:
České slovo dotaz sa do slovenčiny prekladá ako otázka, dopyt. Anglické slovo query je v Anglicko-slovenskom a slovensko-anglickom slovníku výpočtovej techniky od autorov G. Breveníka, D. Breveníkovej vysvetlené ako „žiadať si informáciu; požiadavka na operáciu s dátami; výber podľa požiadavky“ a v Anglicko-slovenskom počítačovom slovníku autorov J. Ragana, M. Belákovej ako „otázka; otázkový, pýtať sa; v (L) príkaz na prehľadávanie databázy“.
Otázka z 04. 12. 2003 bola zodpovedaná dňa 05. 12. 2003
Nezistili ste, čo ste chceli?
Pozrite prehľad všetkých
3
odpovedí k heslu dotaz